П
Р О Т О К О Л
Година 2014 17. 01. Град Шумен
Шуменският окръжен съд
На седемнадесети януари две хиляди и четиринадесета
година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СОФИЯ РАДОСЛАВОВА
Секретар: С.М.
Прокурор: Димитър Арнаудов
Сложи за разглеждане
докладваното от съдия София Радославова,
НОХД № 13 по описа за 2014
година.
На именното повикване
в 14:06 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура гр. Шумен, редовно
призовани се явява прокурор Арнаудов.
Обвиняемият
Н.Б.Н., редовно призован, се явява лично и с адвокат Д.С.
от АК – гр. Варна, редовно упълномощен.
Съдът, след като изслуша
страните по така постигнатото споразумение, като съобрази обстоятелството, че
страните са подписали окончателното съдържание на споразумението и се увери, че
същото не противоречи на морала и закона, счита, че са налице абсолютните
основания за неговото одобряване, като наказателното производство по настоящото
дело бъде прекратено по отношение на обвиняемият Н.Б.Н. за визираното в споразумението деяние.
Водим от горното и на
основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА
сключеното СПОРАЗУМЕНИЕ между ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – Шумен, представлявана
от прокурор Д. А. и адвокат Д. С. АК- гр. Варна, редовно упълномощен, в качеството на защитник на обвиняемия Н.Б.Н., ЕГН: ЕГН:**********,
по ДП № 22/2013 г. по описа на ОД на МВР – гр. Шумен, по силата на което
страните приемат за безспорно установено, че обвиняемият Н.Б.Н. е виновен, в извършването на следното
деяние, а именно: ЗА ТОВА, ЧЕ през периода: от средата на м. септември 2012 г.
до 25.03.2013 г. в гр. Шумен, при условията на посредствено извършителство,
чрез въвеждане в заблуждение и възползвайки се от неосведомеността на С. В.
Й.,***, предлагал за отчуждаване
следните книги :
1.
Раковски Г. С. Изтупленый
дервишь, или Възсточный въпросъ. Пловдив, 1884.
2.
Книга на гръцки език - Константинопол,
(Цариград), 1892,
3.
Сборен ръкопис (конволют).
ХVI – XVII век.
4.
Руски старопечатен сборник по времето на
Екатерина Алексеевна и Павел Петрович, 470 стр.
5.
Аксаков Н. Ломоносовъ въ истории русской литературы и русского языка. Москва, 1846.
6.
Стоянов З. Записки по българските
въстания. Първо издание. Т. 2, Русе, 1888, 392 стр.
7.
Кудрявцев В. Начальныя основания философии. Второ издание, Москва, 1891
г..
8.
Списание „Читалище” за първата четвъртина
на годината януари -март. Година 4, 1874 г. бр.1-6.
9.
Списание „Читалище” за третата четвъртина
на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 13-18.
10. Списание
„Читалище” за втората четвъртина на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 7-12.
11. Списание
„Читалище” за втората четвъртина на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 19-24.
12. Военный сборникъ. Год. 23. Т. 83, Санкт- Петербург, 1880.
13. Ръкопис
на арабски 19 в.
14. Рид М.
Живота на индийците. Превод от руски. Търново, 1898.
15. Аритметика
на гръцки език. Константинопол, 1884
16. Фукс П. Ключъ къ французской
граматике для русских. Франкфурт на Майн, 1873.
17. Примечания към т. 7-9 от История государства
русского на Карамзин. Санкт-Петербург, 1852.
18. Халима. Прев. И. И. Мънзов (1897)
19. Константинов
А. Съчинения. Т. 1, под редакцията на П. П. Славейков, 1901.
20. Притчи Варлаамови. Съставител М. Петров (Матей Преображенски) 1868
г. Принадлежала на църквота „Св. Пророк Илия”.
21. Юго В.
Клетниците. Пловдив, 1897.
22. Софроний
Врачански. Поучително евангелие. 1905. Изд. Паисий,
Света гора. Юбилейно издение.
23. Ръкопис
на арменски
24. Служебен
миней за септември. Московско синодално издателство.
1876 г. Църковна собственост.
25. Станчев
Т. Х. Христо Ботев. Трагедия. Русчук, 1880.
26. Ethnographie de la Macedone.
Philipopoli, 1881.
27. Географски
карти за изучаване на отечествената история. 1897.
28. Страшимиров
Д. История на Априлското въстание. Т 1, 2 и 3, 1907.
29. Отечественные
записки. Т. 240 (ССХL), Санкт-Петербург
1878.
30. Иванюков И. Политическая экономия., Трето изд. , Москва, 1891.
31. Октоих.
Глас 1-4, Москва, 1854.
32. Дневници
на Първото учредително народно събрание в Търново по изработване на българската
конституция. София, 1890.
33. Служебник.
Пето издание. Санкт-Петербург.1905. Купена от свещ. Н. Ставрев
във Варна на 25 май 1804 г.
34. Четириевангелие с
добавки. 19 в.
35. Еuvres complettes de M. Helvetius. T. 1-2, 1781.
36. Чин
изповеди. Литографско копие на требник с изповедалния
чин от началото на19 век.
37. Списание
Читалище. Бр. 2, 4 от 1870 г.; бр. 8, 12, 13, 14, 16, 19, 20, 22, 23, 24 от
1871 г.
38. Летоструй или
домашен календар за 1869 г. Изд. Хр.
Г. Данов.
39. Богослужебен
сборник от 18-19 в. Старопечатна книга на гръцки език.
40. Ирмологий.
Москва, 1847 г. Принадлежала на църквата „Св. Георги” в Чертовец
41. Рид. М.
Огнена земя. Варна, 1898; Литвинов Е. Т. София Ковалевска. Варна, 1898; Александров Н. Н. Лорд Байрон.
Варна, 1897. Подвързани са в едно книжно тяло.
42. Ботев Хр. Съчинения (издадени от З. Стоянов). София, 1888..
43. Волькенштейн Ф. А. ,
Я. В. Бобрищев-Пушкин. Прения сторон
в углавном процессе. Санкт-Петербург, 1903; Ляховецкий
Л. Д. Характеристики известных русских
судебных ораторов. Санкт-Петербург, 1902; Известные поцессы. 5 кн. Подвързани заедно.
44. Крашевский И.
Интриги министров короля польскаго Августа Второго. Москва, 1880.
45. Генерал Клаузевиц. Теория на голямата война. Т. 1, кн. 3, 4, 5. София, 1910.
46. Нов
завет. Изд. На Американското библейско общество,
1867.
47. Радев С.
Строителите на съвременна България. Т. 1-2, София, 1910.
48. Филипов.
Обсадата на Севастопол. 1898.
49. Нов
завет. 1867.
50. Смирнов К.
Кратко учебно землеописание. Част 3. Европа. Превод
Д. Благоев и Хр. Павлов. Трето издание. Хр. Г. Данов, Пловдив, София, Русчук,
1882.
51. Записки
от живота на Г. С. Раковски. Наредени от
Ив. П. Аджанов, а издадени от Н. Балкански.
Русе, 1894.
52. Октоих.
1865.
53. Нов турско-български писмовник. 1873.
54. Раковски
Г. С. Ключ болгарскаго языка.
Одеса, 1880.
55. Друмев В.
Нещастна фамилия. Русе, 1873. Начов Н. Св. Княз Борис
Български. София, 1907.Подвързани заедно.
56. Френско-български
речник в два тома. 1873.
57. Веркович Ст. Веда словенах. Т. II, Санкт-Петербург, 1881.
58. Требник.
17в.
59. Данов
ХР. Г. Теоретическа и практическа числителница. Трето
издание, 1870.
60. Требник.
Принадлежи на църквата „Три светители” – Шумен.
61. Елементарна
геометрия. 1888, подвързана с още три учебника.
62. Требник.
1873.
63. Псалтир.
1858.
64. Попович
Р. Христоития или благонравие. 1857.
65. Пространен
християнски катихизис. 1879.
66. Требник.
Неизвестно издание. 19 в.
67. Груев Й.
Уроци по землеописание. 1861, 1865
68. Слепий Н. П.
Позорни съзаклятници. Драма. Търново, 1887.
69. Верн Ж.
Пътуване около света в 80 дни. Изд. Хр. Г. Данов 1880.
70. Causes celebres et interessantes.
T. VI, Paris, 1739.
Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов
71. Histoire d’Alexandre le Grand. T. II, Paris,
1764. Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов.
72. Horace. Œuvres. T. I, Paris, 1738.
Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов.
и
отчуждил /продал/ следните книги:
73. Д-р
Петър Берон. Рибен буквар,1862
74. Нов
завет. Букурещ, Лондон, 1859
75. Пространен
християнски катехизис. 1869
76. Мине Фр. Животът на Франклина. [Превод
Ст. Бобчев], Цариград, 1974
77. Требник („Велики
требник”). Цариград, 1859.
78. Нов
завет. Санкт Петербург.
Издание 1883 г. Вписаната година на издаване 1872 г. е невярна.
79. Евангелие
от Лука. Отделен отпечатък. Панчево, 1876.
80. Българско-френски буквар.
Болград, 1855. Съставил В. Б. Шишков Т. Н.
81. Елементарна
словестност в два курса. Т. 1, Цариград, 1873.
82. Величков
К. Невенка и Светослав. Драма в пет действия.
Цариград, 1874.
83. Въздушни
явления. Изд. на Хр. Г.
Данов. Пловдив- Русчук- Велес, 1874 г.
84. Учебна книжка
за образованието на децата. Кн. 1.Цариград,1858
85. Ирмология.
Цариград, 1875
86. Служебен
миней за февруари. 1750
87. Нов
завет. 1830
88. Ръкопис
на църковнославянски и български. 19 век. Съдържа записи на предполагаеми
съчинения на Г. С. Раковски, /общо 88 броя/.
– представляващи
културни ценности по смисъла на Закона за културното наследство/ чл.6,
т.13; чл.7, ал.1 и ал.2 от ЗКН/ и са в областта на дейност на Инспектората за
опазване на културното наследство /чл.15, ал.2 и ал.3 от ЗКН/, които не са идентифицирани и регистрирани – престъпление по чл. 278а, ал.1 от НК, за което се предвижда наказание
лишаване от свобода от една до шест години и глоба от хиляда до двадесет хиляди
лева.
Относно вида и размера на наказанието, което
следва да бъде наложено на обвиняемия,
страните се споразумяха за следното :
- Обвиняемият Н.Б.Н. се съгласява, на основание
чл.278а, ал.1 от НК, във вр. с чл.55, ал.1,
т.1 от НК да му бъде наложено и да изтърпи
наказание „лишаване от свобода„ в размер на 6/шест/ месеца, чието
изпълнение да бъде отложено на основание чл.66, ал.1 от НК, с изпитателен срок
от 3/три/ години, както и „глоба” в размер на 1000/хиляда/ лева.
Деянието
е извършено умишлено и виновно.
От
престъплението няма причинени съставомерни вреди.
Застрашени обществените отношения
свързани с опазване на културно-историческото наследство на Р. България.
По отношение на иззетите по
делото по време на разследването с протоколи за претърсване и изземване веществени доказателства и протоколи за доброволно предаване книги, представляващи културни ценности по смисъла
на чл.6, т.13; чл.7, ал.1 и ал.2 от ЗКН, които не са идентифицирани и регистрирани страните се споразумяха за следното:
1.
Раковски Г. С. Изтупленый
дервишь, или Възсточный въпросъ. Пловдив, 1884.
2. Месецослов,
1848 г.
3.
Книга на гръцки език - Константинопол,
(Цариград), 1892,
4.
Сборен ръкопис (конволют).
ХVI – XVII век.
5.
Руски старопечатен сборник по времето на
Екатерина Алексеевна и Павел Петрович, 470 стр.
6.
Аксаков Н. Ломоносовъ въ истории русской литературы и русского языка. Москва, 1846.
7.
Стоянов З. Записки по българските
въстания. Първо издание. Т. 2, Русе, 1888, 392 стр.
8.
Кудрявцев В. Начальныя основания философии. Второ издание, Москва, 1891
г..
9.
Списание „Читалище” за първата четвъртина
на годината януари-март. Година 4, 1874 г. бр.1-6.
10. Списание
„Читалище” за третата четвъртина на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 13-18.
11. Списание
„Читалище” за втората четвъртина на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 7-12.
12. Списание
„Читалище” за втората четвъртина на годината. Година 4, 1874 г. Бр. 19-24.
13. Военный сборникъ. Год. 23. Т. 83, Санкт- Петербург, 1880.
14. Ръкопис
на арабски 19 в.
15. Рид М.
Живота на индийците. Превод от руски. Търново, 1898.
16. Аритметика
на гръцки език. Константинопол, 1884
17. Фукс П. Ключъ къ французской
граматике для русских. Франкфурт на Майн, 1873.
18. Примечания към т. 7-9 от История государства
русского на Карамзин. Санкт-Петербург, 1852.
19. Халима. Прев. И. И. Мънзов (1897)
20. Константинов
А. Съчинения. Т. 1, под редакцията на П. П. Славейков, 1901.
21. Притчи Варлаамови. Съставител М. Петров (Матей Преображенски) 1868
г. Принадлежала на църквота „Св. Пророк Илия”.
22. Юго В. Клетниците.Пловдив, 1897.
23. Софроний
Врачански. Поучително евангелие. 1905. Изд. Паисий,
Света гора. Юбилейно издение.
24. Ръкопис
на арменски
25. Служебен
миней за септември. Московско синодално издателство.
1876 г. Църковна собственост.
26. Станчев
Т. Х. Христо Ботев. Трагедия. Русчук, 1880.
27. Ethnographie de la Macedone.
Philipopoli, 1881.
28. Географски
карти за изучаване на отечествената история. 1897.
29. Temoignages romains-Bucarest 1918.
30. Страшимиров
Д. История на Априлското въстание. Т 1, 2 и 3, 1907.
31. Отечественные записки.
Т. 240 (ССХL), Санкт-Петербург
1878.
32. Иванюков И. Политическая экономия., Трето изд. , Москва, 1891.
33. Октоих.
Глас 1-4, Москва, 1854.
34. Дневници
на Първото учредително народно събрание в Търново по изработване на българската
конституция. София, 1890.
35. Служебник.
Пето издание. Санкт-Петербург.1905. Купена от свещ. Н. Ставрев
във Варна на 25 май 1804 г.
36. Четириевангелие с
добавки. 19 в.
37. Еuvres complettes de M. Helvetius. T. 1-2, 1781.
38. Чин
изповеди. Литографско копие на требник с изповедалния
чин от началото на19 век
39. Списание
Читалище. Бр. 2, 4 от 1870 г.; бр. 8, 12, 13, 14, 16, 19, 20, 22, 23, 24 от
1871 г.
40. Летоструй или
домашен календар за 1869 г. Изд. Хр.
Г. Данов.
41. Богослужебен
сборник от 18-19 в. Старопечатна книга на гръцки език.
42. Ирмологий.
Москва, 1847 г. Принадлежала на църквата „Св. Георги” в Чертовец
43. Рид. М.
Огнена земя. Варна, 1898; Литвинов Е. Т. София Ковалевска. Варна, 1898; Александров Н. Н. Лорд Байрон.
Варна, 1897. Подвързани са в едно книжно тяло.
44. Ботев Хр. Съчинения (издадени от З. Стоянов). София, 1888..
45. Волькенштейн Ф. А. ,
Я. В. Бобрищев-Пушкин. Прения сторон
в углавном процессе. Санкт-Петербург, 1903; Ляховецкий
Л. Д. Характеристики известных русских
судебных ораторов. Санкт-Петербург, 1902; Известные поцессы. 5 кн. Подвързани заедно.
46. Крашевский И.
Интриги министров короля польскаго Августа Второго. Москва, 1880.
47. Генерал Клаузевиц. Теория на голямата война. Т. 1, кн. 3, 4, 5. София, 1910.
48. Нов
завет. Изд. На Американското библейско общество,
1867.
49. Радев С.
Строителите на съвременна България. Т. 1-2, София, 1910, иззети с протокол за
доброволно предаване от 25.03.2013г. от С. В В, от гр.Шумен.
50. Филипов.
Обсадата на Севастопол. 1898
- Книги
иззети с протокол за доброволно предаване
от 25.03.2013 г. от лицето С. В. В.
51. Нов
завет. 1867.
52. Смирнов К.
Кратко учебно землеописание. Част 3. Европа. Превод
Д. Благоев и Хр. Павлов. Трето издание. Хр. Г. Данов, Пловдив, София, Русчук,
1882.
53. Записки
от живота на Г. С. Раковски. Наредени от
Ив. П. Аджанов, а издадени от Н. Балкански.
Русе, 1894.
54. Октоих.
1865.
55. Нов турско-български писмовник. 1873.
56. Раковски
Г. С. Ключ болгарскаго языка.
Одеса, 1880.
57. Друмев
В. Нещастна фамилия. Русе, 1873. Начов Н. Св. Княз
Борис Български. София, 1907.Подвързани заедно.
58. Френско-български
речник в два тома. 1873.
59. Веркович Ст. Веда словенах. Т. II, Санкт-Петербург, 1881.
60. Требник.
17в.
61. Данов
ХР. Г. Теоретическа и практическа числителница. Трето
издание, 1870.
62. Требник.
Принадлежи на църквата „Три светители” – Шумен.
63. Елементарна
геометрия. 1888, подвързана с още три учебника.
64. Требник.
1873.
65. Псалтир.
1858.
66. Попович Р.
Христоития или благонравие. 1857, иззети от
обвиняемия Н.Н. с протокол за претърсване и изземване от 26.03.2013 г..
67. Пространен
християнски катихизис. 1879.
68. Требник.
Неизвестно издание. 19 в.
69. Груев Й.
Уроци по землеописание. 1861, 1865
70. Слепий Н. П.
Позорни съзаклятници. Драма. Търново, 1887.
71. Верн Ж.
Пътуване около света в 80 дни. Изд. Хр. Г. Данов 1880.
72. Causes celebres et interessantes.
T. VI, Paris, 1739.
Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов
73. Histoire d’Alexandre le Grand. T. II, Paris,
1764. Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов.
74. Horace. Œuvres. T. I, Paris, 1738.
Закупена в Монпелие през 1933 г. от В. Хараланов, предадени с протокол за доброволно предаване от
12.04.2013 г. от С. В.
75. Требник („Велики
требник”). Цариград, 1859.
76. Нов
завет. Санкт Петербург.
Издание 1883 г. Вписаната година на издаване 1872 г. е невярна.
77. Евангелие
от Лука. Отделен отпечатък. Панчево, 1876.
78. Българско-френски буквар.
Болград, 1855. Съставил В. Б.
79. Шишков
Т.Н. Елементарна словестност в два курса. Т. 1,
Цариград, 1873.
80. Величков
К. Невенка и Светослав. Драма в пет действия.
Цариград, 1874.
81. Въздушни
явления. Изд. на Хр. Г.
Данов. Пловдив- Русчук- Велес, 1874 г.
82. Учебна книжка
за образованието на децата. Кн. 1.Цариград,1858
83. Ирмология.
Цариград, 1875, предадени с протокол за доброволно предаване от
16.04.2013 г. от лицето Н. И К, от гр. София.
84. Служебен
миней за февруари. 1750, предадена с протокол
за доброволно предаване от 16.04.2013 г. от А А. С.,
от гр. София.
85. Нов
завет. 1830, книга предадена от М
Т П, от гр. София, с протокол за доброволно предаване от 15.04.2013 г.
86. Ръкопис
на църковнославянски и български. 19 век. Съдържа записи на
предполагаеми съчинения на Г. С. Раковски, предаден с протокол за доброволно
предаване от 29.04.2013 г. от лицето Е Г У, от гр. София., всички гореописани,
намиращи се на съхранение в Регионалният исторически музей- гр. Шумен, както и:
всички общо
86 /осемдесет и шест / на брой същите на основание чл.112, ал.2 от НПК, във
вр. с чл.278а, ал.6, пр.1-во и чл.53, ал.1, б.”б” от
НК да се отнемат в полза на държавата и
се предоставят на Националната
библиотека „Св. Св. Кирил и Методий”-гр. София, след одобряване на настоящото
споразумение от съда, срещу подписан от страна на Директорът и Националната
библиотека гр. София и разследващия орган приемо -
предавателен протокол, копие от който следва да се представи на прокуратурата и
Окръжен съд- гр. Шумен, за сведение.
По отношение на иззетата по делото парична
сума в размер на 300/триста/лева,
предадена с протокол за доброволно предаване 29.03.2013 г., от лицето С. В В, и намираща се на съхранение в Българска народна банка
/Депозитна разписка №1/08.10.2013 г./-л.132 по делото/ страните се споразумяха
същата на основание чл.53, ал.2, б.”б” от НК да бъде отнета в полза на
държавата.
По отношение на намиращите се по ДП 1
бр. книга- Н. Те- Каталог 1508-1878 г. /предаден с протокол за доброволно
предаване от 29.03.2013 г./ и 1 бр. тефтер с твърди корици, с надпис Rainbow s colors /предаден с
протокол от 26.03.2013 г./, предадени от лицето С. В. страните се споразумяха на основание
чл.112, ал.4 от НПК същите да останат към делото.
Обвиняемият
Н. се съгласява да заплати по сметка на ОД на МВР- гр. Шумен направените по
делото разноски, в размер на 420,00 лева /четиристотин и двадесет лева/,
за извършените по време на разследването две букинистични
експертизи.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХД № 13 по описа за 2014 година на Шуменския окръжен съд –
ДП №22/2013 г. по описа на ОД на МВР – гр. Шумен по отношение на обвиняемия Н.Б.Н.
за визираното в споразумението деяние.
Определението
е окончателно и не подлежи на обжалване.
На
основание чл. 383, ал. 1 от НПК настоящото определение е с последици на влязла
в сила присъда.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът е изготвен в
съдебно заседание, което приключи в
14:31 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: